AVIGNON 2018

Quelques courts extraits de notre long livre d'or ...

 

 

" Bravo pour vos talents, vous m'avez enthousiasmée "

 " Très haut niveau ! Très subtil et sensible. Encore bravo "

" Bravo ! Magnifique ! Formidable !Belle découverte ! Tellement de chansons que je ne connais pas. Merci "

 

"Quel joli duo rempli de partage, de poésie et d'amour. un grand merci de partager avec nous"

 

" Un conte d'une douceur incroyable et les chansons d'un tendresse infinie. Soirée magique ! "

 

" Emotion ! Emotion ! Emotion rare !!! "

 

 " Merci de nous faire revivre avec Barbara le printemps de nos souvenirs. "

 

 " Super voyage dans la vie de Barbara. Merci pour cette poésie "

 

"Bravo. Eternelle Barbara, vous êtes formidables"

 

" Merci ! Tout est soudain remonté, les couleurs, les saveurs, les odeurs..."

 

"Merci de nous avoir transmit cette émotion intacte, si intemporelle. Un moment unique."

 

"Wouah !!! Trop chouette . Merci ! Merci ! "

Succès AVIGNON OFF : 2013 - 2015 - 2017 - 2018

 

REVUE VINYL

« Chapeau bas à Marie-Hélène Courtin et Pascale Barandon pour le spectacle "Il était un piano noir" présenté par la Compagnie La Puce qui Renifle.

Un projet signé Pascale Barandon donné cette année à la Maison de la Parole à Avignon. Deux femmes en scène racontent et chantent. Leur voix se mêlent aux notes subtiles du piano et de l'accordéon. Des mots, des regards, des chansons. Barbara nous est contée en légèreté et chantée avec respect et déférence. Pascale Barandon et Marie-Hélène Courtin chantent et parlent tour à tour. Les mots-même de Barbara pris dans son livre de mémoires inachevées, (le titre est celui du spectacle) servent de trame et aussi de rails pour les comédiennes chanteuses. Visiblement, elles prennent beaucoup de plaisir à chanter quelques unes de ses chansons, la plupart parmi les plus anciennes comme « J'ai troqué », « Chapeau Bas » ou « Le mal de vivre »  auxquelles les amoureux de Barbara sont très attachés, car ce sont celles qui nous ont arraché nos premières larmes d'amour pour la chanteuse.

Marie-Hélène Courtin m'a confié qu'elle avait eu sa jeunesse illuminée par La chanteuse de minuit. Elle raconte que, tout comme moi, pendant ses années de solitude en cité universitaire, elle aimait réunir dans sa chambre des amis pour écouter Barbara en boucle. Marie-Hélène s'accompagne à l'accordéon et au piano, ce qui crée un mouvement dans le spectacle, car elle se lève pour s'accompagner à l'accordéon, et se met au piano pour faire face à Pascale Barandon quand celle-ci chante à son tour. Il faut saluer son délicat jeu de notes légères, quand elle fait des allusions musicales pour ponctuer les mots de Pascale. Quant à son accordéon, il est le bienvenu, riche et aussi insolite sur "J'ai troqué", "Joyeux Noël" ou encore "Gare de Lyon", et n'a rien à voir avec les accompagnements de Roland Romanelli. Les mots de Barbara donc, chantés et parlés, produisent inexorablement un effet direct, un coup au coeur frappé avec une force qui n'appartient qu'à elle.

Il faut aussi saluer le talent de la comédienne Pascale Barandon qui entre totalement dans la peau du personnage, avec ses mues successives au fil des années. L'émotion passe de l'une à l'autre et gagne la salle, comme par osmose.

Les deux comédiennes chanteuses interprètent une douzaine de chansons, avec fidélité par rapport aux intonations d'origine prises par Barbara et que l'on a dans la tête, comme par hasard parfaitement mémorisées. Grand régal donc que d'entendre ce travail d'une grande justesse, qui tient sur un fil en équilibre, toujours respecté. Joli choix de chansons datant de la grande époque de la Chanteuse de Minuit, Celle où sa voix cristalline faisait résonance dans nos coeurs. L'enfance, la famille, le mal de vivre, les heureuses rencontres, la fascination du piano, la générosité de l'artiste et sa rigueur intellectuelle, sa fantaisie aussi, tout cela nous est redonné…

Et puisque la Grande Dame s'en est allée en 1997, il est bon que ce spectacle sensible et émouvant soit vu et entendu. "Jamais la fin d'été, n'avais parue si belle, les vignes de l'année, auront de beaux raisins "… vraiment quel joli temps pour se dire au revoir ! C'est sur ce titre chanté jadis par Barbara et signé par Sophie Makhno « Septembre », que se termine ce beau spectacle que je recommande à tous les barbarophiles indécrottables (comme moi),

tout comme aux jeunes qui découvrent l'oeuvre de la Grande Dame, ou encore à ceux qui pourraient être passés à côté de ses quelques trois cent cinquante titres enregistrés. Chaque jour à Avignon du 7 au 26 Juillet à La maison de la Parole… à 21h15 (relâche les 13 et 20)

Annie CLAIRE

REVUE VINYL N°105

 

 

LIVRE D'OR

 

EXTRAITS ...

 

"Très beau spectacle, humble dans sa réalisation, intime avec les spectateurs, pour leur permettre d'accéder à la personnalité de l'artiste. Je me sentais par moments Barbara, dans ce qu'elle vivait et éprouvait, tandis qu'à d'autres elle me semblait présente sur scène, s'incarnant dans les deux interprètes. Une écriture sensible, aimante, poétique, drôle, dans les mouvements parfois douloureux de sa vie. Les textes et les chansons choisis avec justesse dans une mise en scène sobre, laissant la place à l'incarnation, une harmonie dans le rythme, dans l'interprétation et la lecture. Vraiment une belle pépite à saisir." Jean-Dominique le 8 juillet 2017

 

"J'ai passé une très bonne soirée et un grand bravo aux artistes" Pascal

 

"Merci ! Vous avez rendu un très bel hommage à Barbara. Quelle classe ! Quel professionnalisme ! Respect et merci merci merci" Josiane

 

"Chacune des chansons nous invite à la poésie rappelant un morceau de vie ou une passion. On a envie de fredonner. Nous sommes bouleversés et le miracle a lieu ! Bravo Mesdames ! Barbara nous quittait il y a 20 ans, elle était là, avec vous  ce soir!" J.

 

"MERCI POUR CETTE TRÈS BONNE SOIRÉE . LE SPECTACLE ÉTAIT VRAIMENT PARFAIT ET VOTRE DUO M'A TRANSPORTÉE AILLEURS. BRAVO !" NADIA

 

"Mesdames, je vous aime et je vous remercie de vous. Je vis ce spectacle comme un acte d'amour !" Patrick

"Tact, sensibilité, justesse. quelle évocation merveilleuse ! Forte et tendre à la fois"

 

"Spectacle plein d'émotion et de drolerie. Très beau moment et Barbara une grande dame. Bravo !"

 

"Vous avez fait revivre une grande dame. Vous etes de grandes dames avec beaucoup de présence" Françoise K.

 

"Beau moment de poésie en votre compagnie et avec Barbara. Une pensée émue pour mon Papa qui n'était pas à Nantes mais..." Pascale

 

"Beau texte, poésie des gestes, harmonie des interprètes. Beau." Chantal

 

"Tout simplement SUBLIME ! Merveilleux hommage. Merci !" Arlette

 

"Magnifique ! Merci." Valérie Muller

 

"Une belle paranthèse. Un bel hommage. quel talent ! Barbara sourit là-haut ! Merci Mesdames" Ph. Santini

 

"Quel bel hommage à cette belle et grande dame. Merci de tout coeur à toutes les deux" Claire

 

"Merci pour ce cadeau digne de la grande dame que nous avons tant aimé" A. de Toulouse

 

"Tant de sensibilté dans votre don de vous ! Merci à une autre fois... Venez à Paris, Paris vous aimera !" Jean-Jacques

 

"Mille Bravos ! De très belles émotions gràce à vous ce soir... Beau choix de textes et magnifiques voix... Merci !" Anne-Sophie

 

" Un magnifique spectacle plein de poésie. Barbara était ce soir sur scène..." Eline et Jean-Paul Avignon 2017

 

"Je suis loin d'etre décue, quelle belle soirée ! Merci beaucoup à vous pour ce travail formidable dont je garderai un excellent souvenir ! Très sensible à ce beau récit" A.

 

"Quelle délicatesse ! Moment divin. Bravo" Cath

 "Touchant ! Emouvant ! Sincère... Un instant merveilleux. Merci ! " IP

 

"Tout en finesse... Un petit bijou de sensibilité... Merci"

 

"Merci Mesdames ! Spectacle bouleversant. Que d'émotions ! Vos interprétations sont poignantes. Nous redécouvrons ses textes au travers de vos voix" Brigitte - Annie - Régine

 

"Beaucoup de talent, d'émotion et un tandem formidable. J'ai découvert ce soir les paroles. Merci ! Merci !" Georges

 

"Merci pour cette merveilleuse soirée. Magnifique soirée que vous nous avez fait passer" T.

"Merci, nous avons passé un moment délieux et si délicat. A quand la seconde partie  ?" CM

 

"Moment de toute beauté. J'ai bien ressenti Barbara, celle du livre et des chansons. Belle interprétation. Bonne continuation" Patricia

 

"Merci pour cette merveilleuse soirée qui m'a fait découvrir, au delà des chansons de Barbara que je connaissais par coeur, sa vie et son histoire" Nadine

 "Moi qui n'ai jamais eu la chance d'aller à un de ses concerts, j'ai entendu ce soir, la voix de Barbara,  sa voix et son ame... Alors, Merci !"

 

"Très émouvant, 1h20 de pur bonheur et de réminiscences. Merci pour ce beau moment" Michelina

 

"Que d'émotions, les larmes sont montées quand vous avez évoqué la mort de son père. Merci pour vos interprétations, tout en douceur et en émotion" Denise

"Quel bel hommage à Barbara. Combien vous devez l'aimer. J'ai été émue. C'est superbe ! Continuez."

 

"C'est juste, c'est vrai, c'est sincère. C'est elle et c'est vous aussi. Merci !" MM

 

"Merci pour cette poésie qui a embelli nos vies" F.

 

" Ce n'était pas à Nantes, mais à Bagneux. Moi aussi, il fut trop tard. Heureusement, aujourd'hui, j'avais rendez-vous avec vous et nous étions à l'heure. Bravo" PC . 27/07/2017

 

"Très troublés par tant d'émotion et cette interprétation originale à 2 voix. Magnifique !" Eliane, Christian et Martine